Sie befinden sich hier: home . Leistungen . Übersetzungen

Übersetzungen, Lektorat und Texte zu fairen Preisen – denn: Worte verbinden

Tippfehler, schlechte Übersetzungen oder gar offensichtliche Ungereimtheiten ruinieren das Interesse an einem Produkt. Ihnen sollte das auf keinen Fall passieren! Allein fehlerfrei vermittelt Ihre Botschaft Vertrauen in die Qualität Ihres Angebots.

Nur ein guter Text ist auch ein erfolgreicher Text.

Wir schreiben, optimieren, korrigieren und übersetzen Ihre Texte aller Art. Ob Broschüren, Werbetexte, Verträge und Websites oder Mailings und Prospekte – wir bieten schnelle, unkomplizierte und vertrauliche Bearbeitung zu günstigen Preisen.

Genaue Kenntnisse der aktuellen Rechtschreibung, Stilsicherheit, Kompetenz und Gewissenhaftigkeit sind die Eckpfeiler unserer Arbeit. Ein erfahrenes Team (fast ausschließlich Muttersprachler) in einem internationalen Netzwerk bietet Ihnen gute, schnelle und hochwertige Übersetzungen in nahezu allen Sprachen, insbesondere deutsch-englisch und englisch-deutsch.

Wir bieten die Gewähr für:

  • Fachliche Kompetenz und muttersprachliche Qualität
  • Kostenbewusstsein und Preiswürdigkeit
  • Schnelle Bearbeitung und termingenaue Lieferung
  • Absolute Vertraulichkeit

Probieren Sie gleich aus, wie angenehm es ist, mit Tourismatik zusammen zu arbeiten. Es genügt, wenn Sie uns Ihre Dokumente per E-Mail zusenden. Wir erstellen Ihnen in kürzester Zeit einen Kostenvoranschlag, gratis und unverbindlich. Darüber hinaus können Sie uns fast zu jeder Tages- und Nachtzeit erreichen, per Telefon unter: +43 (0) 6216 / 20 459 oder per E-Mail an: service@tourismatik.com.

Jetzt Einführungsbonus für Übersetzungen und Texte in Deutsch-Englisch nutzen!

Als Einführungsbonus bieten wir Ihnen – nur für kurze Zeit – die Überarbeitung einer A4 Seite in 12 Punkt Ihrer Wahl – Deutsch oder Englisch – kostenlos und unverbindlich als Kostprobe an. Oder fordern Sie gleich unser maßgeschneidertes, jetzt super-günstiges Angebot für die Übersetzung oder Überarbeitung Ihres Textes, Ihrer Webseite, Ihres Prospektes, etc. an!

Unsere Sprachen sind Ihr Erfolg!

Denn eines ist sicher: Übersetzung ist nicht gleich Übersetzung! Und Text ist nicht gleich Text! Kontaktieren Sie uns daher noch heute!